图：李琰出席总局冬奥表彰会

　　华奥星空北京4月2日电 (记者 康少寒)中国短道速滑队主教练李琰4月2日表示，她与国家体育总局冬季运动管理中心已就续约问题进一步接触，“女儿不太想回国上学，还要继续做她的工作。”

　　4月2日，第21届冬奥会中国体育代表团总结表彰大会在国家体育总局隆重进行。在本届冬奥会上包揽女子项目全部四枚金牌的中国短道速滑队主教练李琰获得了国家体育总局授予的体育运动荣誉奖章。获得这一殊荣的只有两位教练，一位是李琰，另一位是中国花样滑冰队总教练姚滨。

　　李琰与冬管中心的合同到今年5月份到期，之前冬管中心和李琰本人都向媒体表达过想续签的愿望，事情进展如何呢？对此，李琰表示：“走之前(带国家队出征单项和团体世锦赛)，我就说过如果国家队需要、中心需要，我会选择留下。回来之后，中心领导班子也明确了他们的意愿，双方也开始就此事进一步接触，但还没有谈到最后签约的阶段。”

　　如果继续执教，自己还能为中国短道做什么，这是李琰一直在考虑的问题。“确实是个挑战，压力也有。不过，作为一个职业教练，无论在哪个地方执教，想做好的话压力和动力同样重要。女队这次拿了四枚金牌确实也创造了历史，现阶段最需要我做的就是根据自己运动员的特点和项目特点，让这个项目可持续性发展和良性循环。”

　　由于在中国执教，上周期李琰与远在美国的丈夫和女儿一直过着两地分居的生活。“如果这次续约的话，希望这样的生活不要再继续了。先生一直很支持我的工作，我也征求了女儿的意见，问她想不想回中国上学，她说‘不想’。孩子还小嘛，还需要进一步做工作，她现在最大的愿望也是跟妈妈在一起。”李琰笑着说。

　　李琰强调，只有事业做到最好，妻子做到最好，妈妈做到最好，“我觉得这才是一个完整的女人！”(完)