首页 >> 新闻中心 >> 综合报道 -> 正文

化悲痛为力量 罗切特技惊全场 赢得场上观众尊重

2010-02-26 07:30

  华奥星空北京时间2月25日讯 据外电报道:奥运会女子花样滑冰比赛赛程过半,在周二举行的比赛中,赛前刚刚痛失母亲的加拿大选手乔安妮-罗切特(Joannie Rochette)在3分钟的比赛时间里,表现出了惊人的镇定,她在短节目中的表现令全场观众为之惊叹,最终使她取得了暂时排名第3的好成绩。

  尽管韩国选手金研儿(Kim Yuna)以打破纪录的高分处于领先地位,然而加拿大选手罗切特仍然成为整场比赛中最受关注的选手,在结束近乎完美的全套比赛动作后,她不禁失声痛哭,就在两天前,她的母亲突然去世。

  “(我的感受)难以用语言表达,”在由加拿大花样滑冰队领队麦克-斯立普查克(Mike Slipchuk)代读的一份声明中,她表示:“很难准确地说,但在未来10年内,我希望自己还能够回到赛场,继续拼搏-我没有任何遗憾。我受到了非常热情而友好的欢迎,虽然我很难面对这样的现实,但我非常感谢大家对我的支持。我将对此永远铭记在心。”

  尽管自周日早晨,从父亲那里听到噩耗之后就一直悲痛万分,但这位6届加拿大全国冠军仍在公众面前表现出了自己的勇敢和坚强。

  在周二的比赛中,她一上场就表现得异常冷静,并将这种沉着镇定贯穿全场,伴随着探戈名曲《假面舞会》,她的整场表演激动人心。

   忍不住流泪

  音乐结束后,观众们纷纷起立鼓掌,情绪激动的罗切特再也抑制不住自己的情感,泪流满面。

  她将右手放在胸前,情绪激动得不住颤抖,在滑出冰场与她的教练曼恩-帕恩(Manon Perron)相互拥抱之前,这位24岁的花滑选手向太平洋体育馆各个角落的观众行礼致敬。

  她非凡的勇气为她赢得了71.36的高分,仅次于金研儿和日本选手浅田真央(Mao Asada)之后,名列第三。

  “我不是一个很容易动感情的人,但我真的被她感动了,她让我忍不住流泪。她的表现非凡,”加拿大滑冰协会首席执行官威廉姆-汤普森(William Thompson)表示。“她的表现令人不可思议,而且充满了英雄色彩。这是一件令人难以置信的事情。我想她的母亲也一定在天堂中兴奋地关注着她。”

  他的父亲也在场,当被问及罗切特的亲友对她的表现起到何种作用时,汤普森补充说:“关于这一点,我相信,罗切特此时一定同时感受着非同寻常的自豪、喜悦和悲痛等复杂的情感,很遗憾她的母亲不能与她分享这一切。我认为,罗切特无疑从她母亲那里获得了极大的激励。”

  截至周日前,整场赛事都是19岁的亚洲超级明星金研儿大秀才艺的舞台,然而,周日发生的悲剧扭转了这一局面,今天无论赛场上发生什么样的结果,这都是一个属于罗切特的夜晚。

  加拿大奥委会代表团团长纳泰利-兰伯特(Nathalie Lambert)曾预言说,罗切特“在登上冰面的那一刻起,必将感受到如潮的关爱,”此刻确实如她所说。

  周二晚上,体育竞技比赛中充满火药味的敌对氛围首次被放到了一边,当广播中宣布罗切特出场时,数百面加拿大、美国、日本、韩国和芬兰国旗共同向她挥舞致意。

  罗切特深深地吸了一口气,喝了一大口水,然后与她的教练击掌告别,滑向了探戈舞曲的起始位置。她身着一条黑色短裙,上面绣着一支玫瑰,一直环绕到她的后背。

  当罗切特开场完成后外钩点冰三周跳时,全场观众为她大声欢呼,在她完成后内点冰三周跳牢牢落地后,人们再次呐喊起来,当她伴随着探戈特有的断奏完美展现出快速断续步时,观众们为她的精彩表现而热烈喝彩,在她以优美的姿态结束比赛后,全场观众为她起立鼓掌。

  她将双手放在臀部保持了几秒钟,并对着摄像机优美的微笑,也许此时她感受到了12,000双手臂的温暖拥抱,随着几十束鲜花落向冰面,罗切特最终仍不住泪流满面。

  成绩出来后,罗切特禁不住再次落泪,这个成绩使她有望成为继伊丽莎白-曼利(Elizabeth Manley)在1988年获得银牌后,首位获得奥运会花样滑冰奖牌的加拿大女子选手。 (华奥)

相关新闻