北京时间12月11日，夺得悉尼奥运会和北京奥运会体操男子团体和双杠冠军四块奥运金牌，中国体操队老将李小鹏递交了退役申请，这位中国体操队曾经的中流砥柱终于决定结束自己长达13年的体操生涯。

　　李小鹏是在经过反复思考后做出决定的，他表示自己非常舍不得离开中国体操队，因为训练场的每一个角落都可以看到自己的身影，不过已年满28岁的他还是选择离开。李小鹏透露自己退役后的计划，他打算出国进行深造，为自己将来的生活打好基础。

　　而李小鹏的教练陈雄则对爱徒的未来有不同的设想：“我希望小鹏能够(在退役后)担任教练职务，不管小鹏的想法是什么，还是希望他能够留在体操队担任教练。”

　　李小鹏是中国乃至世界顶尖的体操运动员，曾经获得过16项世界冠军头衔，已经超越李宁的14个头衔的纪录，成为新一代的体操王子。去年的北京奥运会，他更是作为主力帮助中国体操队夺得男团和双杠金牌。而国际体联更是将体操动作“踺子后手翻转体180度接直体前空翻转体900度”，以他的名字命名为“李小鹏跳”；将“挂臂前摆屈体后空翻两周成挂臂”命名为“李小鹏挂”。