据伦敦组委会消息：伦敦2012奥组委(LOCOG)今日宣布，已确定一家伦敦设计机构作为奥运会和残奥会火炬的指定设计者。

　　设计师爱德华·巴伯(Edward Barber)和杰伊·奥斯格比(Jay Osgerby)将担任两款火炬的设计师。在为期70天的火炬传递过程中，8000名火炬手将在奥运会开幕式前，环绕全英传递奥运圣火。

　　2012年5月18日星期五抵达的奥运圣火将向全世界充分展现出英国的魅力所在：从充满动感的现代都市到美丽绝伦的自然风光。

　　伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科(Seb Coe)表示：“奥运圣火的光芒将激发全英国每一个人、每一处地方、每一项2012奥运工程的活力，所有英国人都将伴随着火炬接力的启动，开始享受这场奥运盛会。95%的英国人均可在1小时车程内抵达奥运火炬传递沿线，我们目前正在开发奥运火炬，它将成为伦敦奥运会最关键的视觉符号之一。”

　　伦敦奥组委和设计委员会选定的设计公司总部位于哈克尼，距离奥林匹克公园不足4英里，该公司是经过去年竞争激烈的竞标程序，最终胜出的。

　　他们还将同时参与残奥会火炬接力的设计工作。残奥会火炬接力将于2012年8月在奥运会闭幕后，残奥会开始前的时间段内举行。(华奥）